Září 2010

28.9.2010

28. září 2010 v 15:47
Tak máme trochu upršený státní svátek, pokud sedíte doma a nechce se vám ven, můžete si aspoň zpříjemnit čas 3.chapterem mangy Illumination.

Taky je k dispozici předělaný první chapter, který rozhodně doporučuji stáhnout:-)

18.9.2010

18. září 2010 v 12:07 | Phoebe Esteban
Tak se opět hlásíme s aktualizací, druhý chapter mangy Illumination.

Minulý týden byl pro nás všechny trochu hektický, takže díky *doplňte si sem libovolného oblíbeného boha* za Shayu, která nám zlepšuje reputaci:-)
A ostatních rozpřekládaných děl se dočkáte už doufáme brzy:-)

15.9.

15. září 2010 v 15:30 | Phoebe
Tak září se nám pomalu, ale jistě dostává do druhé poloviny, pro některé z vás je škola v plném proudu a ani my na Krchově nezahálíme.

V první řadě bych chtěla přivítat novou posilu našeho týmu a tou je Shaya. Jejím prvním počinem je manga Illumination.

A taky jste si určitě všimli změny designu, za který děkuji Ténèbres - mně osobně se moc líbí a konečně na něm máme jak Krchov, tak sakuru:-)

Illumination

15. září 2010 v 15:24 | Phoebe |  Illumination



Japonský název: イルミナシオン
Anglický název: Illumination
Mangaka: Yamashita Tomoko
Současný počet chapterů: 7 + 3 extra
Žánr: shounen-ai, yaoi, slice of life
Stručný popis: Mikita Ryuuji tajil svou lásku ke svému kamarádovi z dětsví Koyovi už tak dlouho, že už to nemůže vydržet. Když už si neví rady, stráví jednu noc se Sudem, kterého potkal v baru. Měla to být záležitost jen na jednu noc, něco, na co by hned další den zapomněl, s někým, koho už nikdy nepotká. Ale když se Sudo znovu ukáže a tentokrát je odhodlaný, že zůstane nadobro, Mikitův život se začne rozpadat... (zdroj: B-U)
Míra slashe: 1-4 (liší se to kapitolu od kapitoly)

K překladu a editaci použity scany skupiny Storm in Heaven.


Překlad: Shaya
Korekce: Shaya; Hiroko
Editace: Shaya


Jednotlivé kapitoly:









Počátek

12. září 2010 v 12:56 | Phoebe Esteban
Pairing: Kurogane/Fay
Žánr: Romantika, k zamyšlení
Stručný popis: Počátek cesty z Fayova pohledu; extrémně krátké DJ (4 stránky), nicméně díky dokonalé kresbě povinnost pro všechny fanoušky TRC, autorkou je Dark Persian
Míra slashe: 1 - 2

Překlad: Phoebe Esteban
Editace: Phoebe Esteban